Foreword S. Ingrand (INRA SAD) and B. Faye (CIRAD EMVT) Anim. Res., 53 5 (2004) 343-345 DOI: 10.1051/animres:2004029